ࡱ> "bjbj[[499+.z z 8+| (-//////$BTS]S--|IA;nƕ0jj}SSz + :ZaBcznik nr 4 do siwz Dostawa sprztu komputerowego dla potrzeb Starostwa Powiatowego 4 x Fabrycznie nowy komputer o minimalnych parametrach technicznych: Lp.Nazwa komponentuWymagane minimalne parametry techniczne1.ObudowaTypu Tower Zasilacz o sprawno[ci min 85% przy 50% obci|eniu. 2.ZastosowanieStandardowe aplikacje biurowe, Dostp do internetu 3.ChipsetDostosowany do oferowanego procesora 4.ProcesorProcesor dedykowany do pracy w komputerach mini PC osigajcy w te[cie PassMark CPU Mark wynik min. 6000 punktw (http://www.passmark.com/). (Przy realizacji zamwienia - wymagane doBczenie wyniku testu, nie starszego ni| 2 miesice liczone do daty zBo|enia oferty)5.Pami RAM4GB mo|liwo[ rozbudowy do min. 16GB 6.Dysk twardyMinimum 500 GB SATA 7200 obr./min lub rwnowa|ny. Jako dysk rwnowa|ny Zamawiajcy uznaje dyski hybrydowe (bez okre[lenia limitw prdko[ci obrotowej dyskw) lub SSD pod warunkiem zachowania minimalnej pojemno[ci dysku. 7.Karta graficznaZintegrowana 8.Karta dzwikowaZintegrowana 9.Karta sieciowa10/100/1000 RJ 45 (zintegrowana z pByt gBwn) 10.Porty1 x VGA lub DVI, 1 x HDMI lub Display Port, 2 x USB z przodu obudowy 6 x USB z tyBu obudowy w tym min 4 szt. USB 3.0, 1 x port sieciowy RJ-45, wyj[cie sBuchawek i wej[cie mikrofonowe Wymagana ilo[ i rozmieszczenie (na zewntrz obudowy komputera) portw USB nie mo|e by osignita w wyniku stosowania konwerterw, przej[ciwek itp. 11.KlawiaturaKlawiatura USB w ukBadzie polskim (wymagana stosowna jako[ wykonania - dostosowana do pracy biurowej)12.MyszMysz optyczna USB z dwoma klawiszami oraz rolk (scroll) 13.Napd optycznyNagrywarka DVD +/-RW 14.System operacyjnyMicrosoft Windows 10 Professional 64-bit nie wymagajcy aktywacji przez Internet bdz telefon lub system rwnowa|ny, wspBpracujcy z systemami teleinformatycznymi u|ywanymi przez zamawiajcego. Przez systemy teleinformatyczne u|ywane przez zamawiajcego rozumie si w szczeglno[ci: - mo|liwo[ podBczenia i pracy w [rodowisku Active Directory opartym na systemie MS Windows Server, Za system rwnowa|ny zamawiajcy uwa|a system operacyjny speBniajce nastpujce wymogi: 1. Mo|liwo[ dokonywania aktualizacji i poprawek systemu przez Internet z opcj wyboru instalowanych poprawek. 2. Mo|liwo[ dokonywania uaktualnieD sterownikw urzdzeD przez Internet. 3. Darmowe aktualizacje w ramach wersji systemu operacyjnego przez Internet (niezbdne aktualizacje, poprawki, biuletyny bezpieczeDstwa musz by dostarczane bez dodatkowych opBat)  wymagane podanie nazwy strony serwera WWW. 4. Internetowa aktualizacja zapewniona w jzyku polskim. 5. Wbudowana zapora internetowa (firewall) dla ochrony poBczeD internetowych; zintegrowana z systemem konsola do zarzdzania ustawieniami zapory i reguBami IP v4 i v6. 6. Zlokalizowane w jzyku polskim, co najmniej nastpujce elementy: menu, odtwarzacz multimediw, pomoc, komunikaty systemowe. 7. Wsparcie dla wikszo[ci powszechnie u|ywanych urzdzeD peryferyjnych (drukarek, urzdzeD sieciowych, standardw USB, Plug &Play, Wi-Fi). 8. Interfejs u|ytkownika dziaBajcy w trybie graficznym z elementami 3D, zintegrowana z interfejsem u|ytkownika interaktywna cz[ pulpitu sBu|ca do uruchamiania aplikacji, ktre u|ytkownik mo|e dowolnie wymienia i pobra ze strony producenta. 9. Mo|liwo[ zdalnej automatycznej instalacji, konfiguracji, administrowania oraz aktualizowania systemu. 10. Zabezpieczony hasBem hierarchiczny dostp do systemu, konta i profile u|ytkownikw zarzdzane zdalnie; praca systemu w trybie ochrony kont u|ytkownikw. 11. Zintegrowany z systemem moduB wyszukiwania informacji (plikw r|nego typu) dostpny z kilku poziomw: poziom menu, poziom otwartego okna systemu operacyjnego; system wyszukiwania oparty na konfigurowalnym przez u|ytkownika module indeksacji zasobw lokalnych. 12. Zintegrowany z systemem operacyjnym moduB synchronizacji komputera z urzdzeniami zewntrznymi. 13. Wbudowany system pomocy w jzyku polskim. 14. Mo|liwo[ przystosowania stanowiska dla osb niepeBnosprawnych (np. sBabo widzcych). 15. Mo|liwo[ zarzdzania stacj robocz poprzez polityki  przez polityk rozumiemy zestaw reguB definiujcych lub ograniczajcych funkcjonalno[ systemu lub aplikacji. 16. Wdra|anie IPSEC oparte na politykach  wdra|anie IPSEC oparte na zestawach reguB definiujcych ustawienia zarzdzanych w sposb centralny. 17. Automatyczne wystpowanie i u|ywanie (wystawianie) certyfikatw PKI X.509. 18. Wsparcie dla logowania przy pomocy smartcard. 19. Rozbudowane polityki bezpieczeDstwa  polityki dla systemu operacyjnego i dla wskazanych aplikacji. 20. System posiada narzdzia sBu|ce do administracji, do wykonywania kopii zapasowych polityk i ich odtwarzania oraz generowania raportw z ustawieD polityk. 21. Wsparcie dla Sun Java i .NET Framework 4,5 lub programw rwnowa|nych, tj.  umo|liwiajcych uruchomienie aplikacji dziaBajcych we wskazanych [rodowiskach. 22. Wsparcie dla JScript i VBScript lub rwnowa|nych  mo|liwo[ uruchamiania interpretera poleceD. 23. Zdalna pomoc i wspBdzielenie aplikacji  mo|liwo[ zdalnego przejcia sesji zalogowanego u|ytkownika celem rozwizania problemu z komputerem. 24. Graficzne [rodowisko instalacji i konfiguracji. 25. Transakcyjny system plikw pozwalajcy na stosowanie przydziaBw (ang. quota) na dysku dla u|ytkownikw oraz zapewniajcy wiksz niezawodno[ i pozwalajcy tworzy kopie zapasowe. 26. Zarzdzanie kontami u|ytkownikw sieci oraz urzdzeniami sieciowymi tj. drukarki, modemy, woluminy dyskowe, usBugi katalogowe. 27. O.0< > F οxgTG7hDG(hnCJOJQJ\aJhzm;hnOJQJaJ$hzm;hnOJPJQJaJnH tH !h&h+B*OJQJaJphhV4h+5CJOJQJaJhnh+5CJOJQJaJh+5CJOJQJaJh5CJOJQJaJhq_35CJOJQJaJhq_3hq_3CJOJQJaJhq_3hq_3CJOJQJaJh;CJOJQJaJh;OJQJaJh;h;OJQJaJ.0< > F h $ $Ifa$gd.:$ $Ifa$gd.:$a$gd+$a$gdq_3$d(x`a$gd; NB22$ $Ifa$gd.: $$Ifa$gd.:kd$$IfGF # 0I6    4 Ga/pyt.: J L N P R V X r : < > @ B X ( l n µsbsN'hnhnCJOJQJ\aJnH tH !hCCJOJQJ\aJnH tH 'hnAhnACJOJQJ\aJnH tH h8IyhnCJOJQJ\aJhzm;hnOJQJ\aJhDG(h}DCJOJQJ\aJh thXXX$ $Ifa$gd.: $$Ifa$gd.:kd$$IfGF #0I6    4 Ga/yt.:> @ F X r n thXHH$ $Ifa$gdnA$ $Ifa$gd.: $$Ifa$gd.:kdR$$IfGF #0I6    4 Ga/yt.:n p v thXXX$ $Ifa$gd.: $$Ifa$gd.:kd$$IfGF #0I6    4 Ga/yt.:n p r   .&вОyiU'hDG(hQ[CJOJQJ\aJnH tH hhnCJOJQJ\aJ'hj_h gCJOJQJ\aJnH tH !hnCJOJQJ\aJnH tH 'hDG(hnCJOJQJ\aJnH tH hzm;hnOJQJ\aJh8IyhnCJOJQJ\aJhDG(hnCJOJQJ\aJhnCJOJQJ\aJ#hzm;hnOJQJ\aJnH tH  `bthXHHHX$ $Ifa$gd g$ $Ifa$gd.: $$Ifa$gd.:kd$$IfGF #0I6    4 Ga/yt.:thXHH$ $Ifa$gdQ[$ $Ifa$gd.: $$Ifa$gd.:kdS$$IfGF #0I6    4 Ga/yt.:&BDthXHX$ $Ifa$gdQ[$ $Ifa$gd.: $$Ifa$gd.:kd$$IfGF #0I6    4 Ga/yt.:&@BDFHj  <>BDNPnptxVXZFķҞxhhhhhhhhhhh[hhex~CJOJQJ\aJhvWhnCJOJQJ\aJ#hzm;hnOJQJ\aJnH tH 'hDG(hnCJOJQJ\aJnH tH 0h~-h~-B*CJOJQJ\aJnH phtH hnCJOJQJ\aJhzm;hnOJQJ\aJhDG(hnCJOJQJ\aJhQ[CJOJQJ\aJhhQ[CJOJQJ\aJ#DFLjthXLh $$Ifa$gd~-$ $Ifa$gd.: $$Ifa$gd.:kd$$IfGF #0I6    4 Ga/yt.:>pXZthXXXXXXXX$ $Ifa$gd.: $$Ifa$gd.:kdT$$IfGF #0I6    4 Ga/yt.: ZQE $$Ifa$gd.:kd$$IfGF #0I6    4 Ga/yt.:$ $@&Ifa$gd.:$ $Ifa$gd.:F28tvxz|&PRTVXZ Ĭċ~nannh9CJOJQJ\aJhKhnCJOJQJ\aJhQ[CJOJQJ\aJhP0hnCJOJQJ\aJ!hnCJOJQJ\aJnH tH 'hDG(hnCJOJQJ\aJnH tH hnhDG(hnCJOJQJ\aJhzm;hnOJQJ\aJh8IyhnCJOJQJ\aJhnCJOJQJ\aJ$vxdXHHH$ $Ifa$gd.: $$Ifa$gd.:kd$$IfGF #0I6    4 Ga/yt.:$ $Ifa$gd e&RTthXXX$ $Ifa$gd.: $$Ifa$gd.:kdU$$IfGF #0I6    4 Ga/yt.:TV^ @thXhhhhhhh$ $Ifa$gd.: $$Ifa$gd.:kd $$IfGF #0I6    4 Ga/yt.: PT V x!z!B"D"##R$T$d&f&,'.'''<(>())**L+N+++,,--..////00V1X122p3r3333`aa:a>aaadd6e8e:eճhDG(hnCJOJQJ\aJUhKhnCJOJQJ\aJhnCJOJQJ\aJh gCJOJQJ\aJh;hnCJOJQJ\aJE@B x<<T B"#P$b&*'':()*J++~,-./0T123:a $$Ifa$gd.:programowanie dla tworzenia kopii zapasowych (Backup); automatyczne wykonywanie kopii plikw z mo|liwo[ci automatycznego przywrcenia wersji wcze[niejszej. 28. Mo|liwo[ przywracania plikw systemowych. 29. System operacyjny musi posiada funkcjonalno[ pozwalajc na identyfikacj sieci komputerowych, do ktrych jest podBczony, zapamitywanie ustawieD i przypisywanie do min. 3 kategorii bezpieczeDstwa (z predefiniowanymi odpowiednio do kategorii ustawieniami zapory sieciowej, udostpniania plikw itp.). 30. Mo|liwo[ blokowania lub dopuszczania dowolnych urzdzeD peryferyjnych za pomoc polityk grupowych (np. przy u|yciu numerw identyfikacyjnych sprztu). 15.Gwarancja3 lata realizowana w miejscu instalacji komputera, chyba |e niezbdna bdzie naprawa sprztu w siedzibie producenta, lub autoryzowanym przez niego punkcie serwisowym - wwczas koszt transportu do i z naprawy pokrywa podmiot realizujcy serwis. Przed zabraniem sprztu do naprawy w siedzibie producenta, lub autoryzowanym przez niego punkcie serwisowym Zamawiajcy wymaga podjcia prby naprawy w miejscu instalacji komputera przez fizyczn obecno[ serwisanta. Czas reakcji serwisu - do koDca nastpnego dnia roboczego Czas naprawy do koDca 5 dnia roboczego. Przez czas reakcji serwisu zamawiajcy rozumie okres, od momentu zgBoszenia serwisowego potwierdzonego nadaniem identyfikatora zgBoszenia przez Wykonawc, do momentu podjcia pierwszych czynno[ci diagnostycznych przez Wykonawc w siedzibie Zamawiajcego. Przez czas naprawy zamawiajcy rozumie okres, od momentu przyjcia zgBoszenia serwisowego, do momentu, w jakim zostanie przywrcona pierwotna normatywna funkcjonalno[ i efektywno[ dziaBania urzdzenia. W przypadku awarii dyskw twardych dysk pozostaje u Zamawiajcego - wymagane jest przy realizacji zamwienia doBczenie o[wiadczenia podmiotu realizujcego serwis lub producenta sprztu o speBnieniu tego warunku. Serwis urzdzeD musi by realizowany przez producenta lub autoryzowanego partnera serwisowego producenta - wymagane jest przy realizacji zamwienia stosowne o[wiadczenie. 16.Inne- doBczone no[niki ze sterownikami - podkBadka pod mysz,  5 x Fabrycznie nowy monitor o minimalnych parametrach technicznych: Lp.Nazwa komponentuWymagane minimalne parametry techniczne1.Typ ekranuLED 22 2.Jasno[250 cd/m2 3.Kontrast dynamiczny 10 000:1 4.Kty widzenia (pion/poziom)160/160 stopni5.Czas reakcji matrycymax 8ms 6.Rozdzielczo[ maksymalnaNie mniejsza ni| 1920 x 10807.ZBcza1 x D-Sub, 1 x DVI-D lub 1 x HDMI Zamawiajcy dopuszcza osignicie w/w zBczy za pomoc stosownych przej[ciwek.8.Gwarancja3 lata realizowana w miejscu instalacji monitora lub autoryzowanym przez niego punkcie serwisowym - wwczas koszt transportu do i z naprawy pokrywa podmiot realizujcy serwis. Czas reakcji serwisu - do koDca nastpnego dnia roboczego Czas naprawy do koDca 5 dnia roboczego. Przez czas reakcji serwisu zamawiajcy rozumie okres, od momentu zgBoszenia serwisowego potwierdzonego nadaniem identyfikatora zgBoszenia przez Wykonawc, do momentu podjcia pierwszych czynno[ci diagnostycznych przez Wykonawc. Przez czas naprawy zamawiajcy rozumie okres, od momentu przyjcia zgBoszenia serwisowego, do momentu, w jakim zostanie przywrcona pierwotna normatywna funkcjonalno[ i efektywno[ dziaBania urzdzenia. Serwis urzdzeD musi by realizowany przez producenta lub autoryzowanego partnera serwisowego producenta - wymagane jest przy realizacji zamwienia stosowne o[wiadczenie.  6 x Fabrycznie nowy zestaw sBuchawkowy wraz z mikrofonem na jedno ucho dedykowany do obsBugi call center (np.: Jabra UC VOICE 550 MS Mono) o minimalnych parametrach technicznych: Regulowany paBk nagBowny Klips mocujcy przewd Mikrofon osBonity gbk tBumic zgBoski wybuchowe Do noszenia po lewej lub prawej stronie ZBcze: Jack 2,5 mm DBugo[ kabla: 120 cm Masa bez przewodu nie wiksza ni|: 55 g Gwarancja: 12 miesicy 6 x Fabrycznie nowa kamera internetowa do obsBugi call center (np.: Logitech HD Webcam C525) o minimalnych parametrach technicznych: interfejs: USB 2.0 funkcja aparatu cyfrowego: tak funkcja kamery internetowej: tak minimalna rozdzielczo[ trybu video: 1280 x 720 piksele wbudowany mikrofon: tak zasilanie: z USB funkcja [ledzenia twarzy: tak mo|liwo[ monta|u na obudowie monitora: tak gwarancja: 24 miesice 25 x Fabrycznie nowy zestaw (klawiatura i mysz komputerowa) dedykowany do pracy w urzdzie (np.: zestaw Genius KM130) o minimalnych parametrach technicznych: Zastosowanie: praca biurowa Klawiatura Ilo[ klawiszy: minimum 105 UkBad: qwerty Typ zBcza: USB DBugo[ kabla: minimum 1.5 metra Kolor: Czarny Mysz: Optyczna 1000 DPI 3 przyciski (lewy, prawy, [rodkowy z rolk) Typ zBcza: USB DBugo[ kabla: minimum 1.5 metra Kolor: Czarny Gwarancja: 12 miesicy 10 x Fabrycznie nowy przeBcznik KVM pozwalajcy na kontrolowanie dwch komputerw USB z jednej myszki i klawiatury USB (np. ATEN CS22U) o minimalnych parametrach technicznych: Liczba obsBugiwanych komputerw: 2 Interfejsy VGA USB Wybr PC  przycisk na pilocie, Porty konsoli USB - 2 szt. VGA (D-sub) - 1 szt. Maksymalna rozdzielczo[ obrazu: nie mniejsza ni| 2048 x 1536 ObsBuga Hot Plug: Tak Zintegrowane kable: Tak ObsBuga wielofunkcyjnych myszy i klawiatur USB: Tak Gwarancja: 24 miesice 200 x Fabrycznie nowy wtyk zaciskany RJ45 zBcze mskie proste RJ45 do wszystkich kabli okrgBych RJ45 CAT 5E zgodnie z EIA/TIA 568A/B standaryzacja wtyku: 8P8C do konfekcjonowania kabli RJ45 zgodnie z CAT5 EIA/TIA 568A/B. pozBacane styki     Strona PAGE1 z NUMPAGES6 :aad8e:ee@eXedeeeniiii jjjHkJkkkkk|l~lBm\mmmmmoo^p`pbpdpfphppppppǷԚԷԷԷԍԷԷԷԍ{{"hZhn>*CJOJQJ\aJh|XCJOJQJ\aJhZh^CJOJQJ\aJh^CJOJQJ\aJhZhnCJOJQJ\aJhnACJOJQJ\aJhnCJOJQJ\aJhDG(hnCJOJQJ\aJhzm;hnOJQJ\aJ)hhpiiik.mZm\mo o`pbp $$Ifa$gd.: bpdplpvpppptdWEEE$ $Ifa$gd.: $Ifgd.:$ $Ifa$gd.:kdV $$IfGF #0I6    4 Ga/yt.:ppppppp(q*q.qxqzq|qqqqrrrƹxk[K[>hCJOJQJ\aJhV4hCJOJQJ\aJhDG(hCJOJQJ\aJhzm;hOJQJaJ$hzm;hOJPJQJaJnH tH !h&h&B*OJQJaJphh2 $$Ifa$gdC2%kd $$IfGF # 0I6    4 Ga/pytC2%$ $Ifa$gdC2%qr$r&r(r.r>rRrTrdX $$Ifa$gdC2%kd $$IfGF #0I6    4 Ga/ytC2%$ $Ifa$gdC2%rr r"r$r&r(r*r.rrPrRrTrVrXr\rlrnrrrrrrrrrŷŚŷŚՊveveQ'hDG(hCJOJQJ\aJnH tH !hCJOJQJ\aJnH tH 'hOtyhCJOJQJ\aJnH tH hOhCJOJQJ\aJhV4hCJOJQJ\aJhXCJOJQJ\aJhzm;hOJQJ\aJhDG(hCJOJQJ\aJhCJOJQJ\aJhQ[CJOJQJ\aJhLhCJOJQJ\aJTrVr\rrrrthXXX$ $Ifa$gdC2% $$Ifa$gdC2%kda $$IfGF #0I6    4 Ga/ytC2%rrrrrthXX$ $Ifa$gdC2% $$Ifa$gdC2%kd $$IfGF #0I6    4 Ga/ytC2%rrrrrrrrrrrrs*s,s4s6ss@sBsFsvsxssаЕЁp\K!hCJOJQJ\aJnH tH 'hDG(hCJOJQJ\aJnH tH !h}DCJOJQJ\aJnH tH 'hOtyhCJOJQJ\aJnH tH hzm;hOJQJ\aJhCJOJQJ\aJhOtyhCJOJQJ\aJhV4hCJOJQJ\aJhDG(hCJOJQJ\aJhXCJOJQJ\aJ#hzm;hOJQJ\aJnH tH rrs,s>sthXH$ $Ifa$gd}D$ $Ifa$gdC2% $$Ifa$gdC2%kd$$IfGF #0I6    4 Ga/ytC2%>s@sFsxssthXX$ $Ifa$gdC2% $$Ifa$gdC2%kdb$$IfGF #0I6    4 Ga/ytC2%sssssssssss tttttttttttŸ~nn`P>"h[tB*CJOJQJ\aJphhLhCJOJQJ\aJhzm;hOJQJ\aJhZhZCJOJQJ\aJhLhZCJOJQJ\aJhZCJOJQJ\aJhCJOJQJ\aJhDG(hCJOJQJ\aJhXCJOJQJ\aJ#hzm;hOJQJ\aJnH tH 'hDG(hCJOJQJ\aJnH tH 'he9hCJOJQJ\aJnH tH ssssstttth[KKKK$ $Ifa$gdZ $IfgdC2% $$Ifa$gdC2%kd $$IfGF #0I6    4 Ga/ytC2%tttt0v2vvvvthXLLLLL $$Ifa$gd e$ $Ifa$gdC2% $$Ifa$gdC2%kd$$IfGF #0I6    4 Ga/ytC2%ttvw.w4{{{{{{{{{ ||ɼ٦qdWJ=-=h ht 5CJOJQJaJht 5CJOJQJaJhH-5CJOJQJaJhX5CJOJQJaJhD5CJOJQJaJhzm;hOJQJ\aJ'hDG(hCJOJQJ\aJnH tH %h>*B*CJOJQJ\aJph+h eh e>*B*CJOJQJ\aJphh^CJOJQJ\aJhZh^CJOJQJ\aJ(h eh eB*CJOJQJ\aJph"hCB*CJOJQJ\aJphvxx0z\z^z{{{{XP$a$gdG.kdc$$IfGF #0I6    4 Ga/ytC2%$ $Ifa$gd e $$Ifa$gd e {{{$}&}Z}}}B~j~~~"$Jʀ:jȁ N $ & F&a$gdt $ & F%a$gdt $a$gdt $a$gdG.$a$gdX||&}~<>@d$&ƁLNPVZ\|~>B(JLtǨǨǨ||||||h3ht CJOJQJaJh3ht 5CJOJQJaJh B5CJOJQJaJh`ht CJOJQJaJh ht 5CJOJQJaJht CJOJQJaJh ht CJOJQJaJht 5CJOJQJaJhSht 5CJOJQJaJ0NPRTVʃ6V„@`RT $^a$gdt $ & F(a$gdt $ & F'a$gdt $ & F&a$gdt $a$gdt „>@TV~ԅڅRކPT։&*,.0ɹɩɩɊzzzh>ht 5CJOJQJaJh cht CJOJQJaJh ht 5CJOJQJaJhSht 5CJOJQJaJh cht 5CJOJQJaJht 5CJOJQJaJh`ht CJOJQJaJht CJOJQJaJh3ht CJOJQJaJ-T‡ :f>։؉ډ.d"‹ċȋgd5 $ & F,a$gdt $a$gdt $ & F+a$gdt $ & F*a$gdt $ & F&a$gdt 0‹ċƋʋ̋Ћҋ֋؋܋ "ƸƸh;5mHnHu hC2%5jhC2%5CJUaJhC2%h jh Uh>h>CJOJQJaJht CJOJQJaJh>ht CJOJQJaJȋʋ΋Ћԋ֋ڋ܋ "$a$gdt $a$gd5 21h:p;. A!"#7$% $$If/!vh#v#vR#v:V G 0I6,55544 Ga/pyt.:$$If/!vh#v#vR#v:V G0I655544 Ga/yt.:$$If/!vh#v#vR#v:V G0I655544 Ga/yt.:$$If/!vh#v#vR#v:V G0I655544 Ga/yt.:$$If/!vh#v#vR#v:V G0I655544 Ga/yt.:$$If/!vh#v#vR#v:V G0I655544 Ga/yt.:$$If/!vh#v#vR#v:V G0I655544 Ga/yt.:$$If/!vh#v#vR#v:V G0I655544 Ga/yt.:$$If/!vh#v#vR#v:V G0I655544 Ga/yt.:$$If/!vh#v#vR#v:V G0I655544 Ga/yt.:$$If/!vh#v#vR#v:V G0I655544 Ga/yt.:$$If/!vh#v#vR#v:V G0I655544 Ga/yt.:$$If/!vh#v#vR#v:V G0I655544 Ga/yt.:$$If/!vh#v#vR#v:V G0I655544 Ga/yt.:$$If/!vh#v#vR#v:V G0I655544 Ga/yt.:$$If/!vh#v#vR#v:V G0I655544 Ga/yt.:$$If/!vh#v#vR#v:V G0I6555/ 44 Ga/yt.:$$If/!vh#v#vR#v:V G 0I6,55544 Ga/pytC2%$$If/!vh#v#vR#v:V G0I655544 Ga/ytC2%$$If/!vh#v#vR#v:V G0I655544 Ga/ytC2%$$If/!vh#v#vR#v:V G0I655544 Ga/ytC2%$$If/!vh#v#vR#v:V G0I655544 Ga/ytC2%$$If/!vh#v#vR#v:V G0I655544 Ga/ytC2%$$If/!vh#v#vR#v:V G0I655544 Ga/ytC2%$$If/!vh#v#vR#v:V G0I655544 Ga/ytC2%$$If/!vh#v#vR#v:V G0I655544 Ga/ytC2%^! 00hH02 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHH`H  hNormalnyCJOJQJ_HmHsHtHZ@Z G. NagBwek 2$<@&56CJOJQJ\]aJT@T G. NagBwek 3$<@&5CJOJQJ\aJ`@`  X NagBwek 5 <@&$56CJOJPJQJ\]^JaJJA J Domy[lna czcionka akapituTi@T  Standardowy :V 44 la ,k , Bez listy BBB :Tekst podstawowy$a$DOD :Tabela pozycja OJPJQJV^@V m0Normalny (Web)dd[$\$CJOJQJaJ4W`!4 9$x` Pogrubienie5\6U`16 9$x0 HiperBcze >*ph8B8 5NagBwek  p#>oQ> 5 NagBwek Znak CJOJQJ4 @b4 50Stopka  p#:oq: 50 Stopka Znak CJOJQJ6X`6 G.@ Uwydatnienie6]POP G. text1_whitedd[$\$CJOJQJaJRoR G.NagBwek 2 Znak56CJOJQJ\]aJLoL G.NagBwek 3 Znak5CJOJQJ\aJ$$ G.style2Z@Z NU| Akapit z listd^m$ OJQJaJF@F P Tekst dymkaCJOJQJ^JaJLoL PTekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJZoZ XNagBwek 5 Znak$56CJOJPJQJ\]^JaJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VFMG.|H" rxx5aKFXKS1,G-TNz b1UB8;^e9nNӨZ=dwqŷ7͠iލ.éIB'º;z~ݡOCQJ ˦96M .*!ޞovngUVo UYC<7^S*C0ױDzRA#8ꍉU47U6K|Ptu̹'Yv@~ !E1 ۰Nh4Of**byp/36Ĵ^NhwQV5nhϿ~Tڲ7ac$bL.Xܢ5w97[ Cֳ6|O(c5c4-h܇EMnUD !~`ϘJ0A?My71e1ۭ.Ѣ-4RUn{uSLɟ)nL \BuB7Ji\Cbw@m/k_֜aΒjFHP؏T,مdf|,Yd̬#r@PU(T7$ow<缂Frz:Y'[`߇@ST滪7_ǬFQ Zyٿ ڎ`rPh1,QWIDANT~AoE)C3`]dm2iVֵ褽Vl + ---0 n &F:eprrst|0""&*.HKORUX[]_ > n DZT@:ahbppqqTrrr>sstv{NTȋ" !#$%'()+,-/GIJLMNPQSTVWYZ\^`')0!8@0(  B S  ?v|'$+$,$2$9$>$%%%%%%%%~'''(**+++++++++++)9n5gq<E&D Q ~$$ %6%_%w%%P&&&&''_(((`)))*\****++a+|+++++++++++++++++++YZde###+++++++++,'8n0dQ H^z$1 n0z0n0c&n0En0tljc?a*<JvL+n0NzJi"JB@m#J:V%J'JV +n0+J`]. K2n0n5$@k5ZЬw6J~nl7J-8n028ڛ&w@ۈ!(AJ0B8cGvUBBu4CJ tJJ>tzMJ OBubO !FWJo1:]22]A l^JWan0N b'rJ$By\A(,zn0Zn0^`OJQJ^JhH^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`OJQJo(hHhp^p`OJ QJ ^J o(hHoh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHhP^P`OJ QJ ^J o(hHoh ^ `OJQJo(hH^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHhp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohP^P`OJQJo(hH^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHhp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohP^P`OJQJo(hH^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h8^8`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHhx^x`OJ QJ ^J o(hHohH^H`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hHh8^8`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHhx^x`OJ QJ ^J o(hHohH^H`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hH^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohP^P`OJQJo(hHh8^8`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHhx^x`OJ QJ ^J o(hHohH^H`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hH^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h8^8`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHhx^x`OJ QJ ^J o(hHohH^H`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hH88^8`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(.88^8`. L ^ `L.  ^ `.^`.xLx^x`L.HH^H`.^`.L^`L.h^`OJQJo(hHhp^p`OJ QJ ^J o(hHoh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHhP^P`OJ QJ ^J o(hHoh ^ `OJQJo(hH^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohP^P`OJQJo(hH^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h8^8`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHhx^x`OJ QJ ^J o(hHohH^H`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hH^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohP^P`OJQJo(hH^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH., OvUBx0Bzn5@k5A l^w@N b+4CB@m#FW tJi"-8K2$1 NzV +:V%vL+<ZWa3'r3E3>tzM3z03'83(A3w63c&3'3~nl73?a$By28dQ bO`].tlo1:],WW8Num12,   |F|F F,=' TZ@k]vSX #l'9=-D4JMf>W^sdrd2'oJpxq@dNro t2iOi)HPfl C<\@3lN!)-a  ;' B = B t   W p B  -(}*q=Z :D S ehn#6M/3IqpOzj 6y\JtE5%;_qQ~ !!'0"(A#C2%4%mI%|%MI&c'd(DG()L!)F*o*9+}?+MD,q,c-G -Et-~-!.G.Oh./fq/&0K13q_3"4/4V4%5F5I5}6MG7A8ze8om8+9S9.:.:5:Xp:t:P;zm;*<F<h=*'?I8@`@gi@nAS`B'C)CaCGD}D7FV4HAIgIxI>JcJKL"1L|L M=M/PM0~'?Ld?%c/`g~^yQ#o '&ft7 Og$JtOZkx{;#0syZ%B?Vc@W#1}"<CeVxUEgLo%Oj!1vWSVPwWyg3OS~CXK$MX[(4Gz+&s0@8w@3=S|B JwEkB\P0AoF/NK8 ;rF#\e9?H-}#02s4@W-i8_W+6 h0vD0Q^4>~++@X +.`Unknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .Cx Arial7.*{$ CalibriA. Arial Narrow7@Cambria=MS Outlook5. .[`)Tahoma;Wingdings?= .Cx Courier NewA$BCambria Math"qhBRgRZGYg&?A%PA%Pq74++ 3qHX ?:2! xx 1AutorMarta PawBowska,                           ! " # $ % & ' ( ) * + Oh+'0p   , 8 DPX`h1AutorNormalMarta Pawowska38Microsoft Office Word@:T,@u7@c@r8AA%՜.+,0 hp  FirmaP+ 11 TytuTitle  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`acdefghijkmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FAData b1TablelRWordDocument 4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore7AIAIH05ZNB1SMQ==27AIAItem  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q