Zawiadomienie o czynnościach ustalenia przebiegu granic działek ewidencyjnych w miejscowości Tylmanowa w dniach 22-24.02.2021 | Ogłoszenia

Czarny Dunajec, dnia 26.01.2021 r.

 

ZAWIADOMIENIE

o czynnościach ustalenia przebiegu granic działek ewidencyjnych

 

Uprzejmie zawiadamiam, że firma GEO-ART Geodezja i Budownictwo J. Polaczek na podstawie § 38 ust. 1 rozporządzenia w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz. U. Nr 38, poz. 454 z późn. zm.), oraz upoważnienia Starosty Nowotarskiego o sygnaturze GK.6640.1526.2019 z dnia 27.03.2019r. do wykonywania prac geodezyjnych związanych z modernizacją ewidencji gruntów i budynków obrębu Tylmanowa, w dniach 22.02.2021 - 23.02.2021 - 24.02.2021 r.  przeprowadzi czynności związane z ustaleniem przebiegu granic działek ewidencyjnych wykazanych poniżej położonych w obrębie Tylmanowa z działkami sąsiednimi.  

 

Czynności związane z ustaleniem przebiegu granic działek ewidencyjnych odbędą się w dniach 22.02.2021 - 23.02.2021 - 24.02.2021 r według terminów podanych poniżej

Miejsce spotkania: Wiejski Ośrodek Kultury – os. Kozielce 297, 34-451 Tylmanowa

 

W związku z koniecznością zapobiegania i przeciwdziałania rozprzestrzenianiu się choroby spowodowanej koronawirusem COVID – 19 zwracamy się z prośbą o branie udziału w czynnościach ustalenia przebiegu granic w wyznaczonych godzinach oraz z zachowaniem wszelkich środków ostrożności.

W przypadku nagłego pogorszenia się sytuacji epidemicznej, termin czynności ustalenia przebiegu granic może ulec zmianie. Nowy termin czynności ustalenia przebiegu granic działek będzie ogłoszony publicznie w miejscu wyznaczonego spotkania tj. w Wiejskim Ośrodku Kultury w Tylmanowej, a także na tablicach ogłoszeń Urzędu Gminy Ochotnica Dolna i Starostwa Powiatowego w Nowym Targu.

 

Pouczenie

1. W interesie Pana (Pani) jest udział w tych czynnościach, osobiście lub przez swojego przedstawiciela. Nieusprawiedliwione niestawiennictwo stron nie wstrzymuje czynności ustalenia przebiegu granic działek ewidencyjnych.
2. Warunkiem koniecznym udziału w czynnościach ustalenia przebiegu granic jest posiadanie dokumentu tożsamości, a w przypadku występowania w charakterze przedstawiciela –pełnomocnictwo na piśmie. Dokument świadczący o pełnomocnictwie jednorazowym zostanie dołączony do akt.
3. W przypadku współwłasności, współużytkowania wieczystego, małżeńskiej wspólności ustawowej – uczestnikami postępowania są wszystkie strony.
4. Nie wyklucza się wcześniejszej obecności geodetów na gruncie i wykonywania pomiarów przygotowawczych.

 

mgr inż. Justyna Polaczek

geodeta uprawniony

nr uprawnień: 18798

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

podpis geodety uprawnionego

kontakt telefoniczny:

Biuro GEO-ART tel. 18 26 57 624

 

 

 

Zawiadamia się właścicieli/władających, użytkowników/spadkobierców dz.ewid. niżej wymienionych:

Terminy, godziny oraz nr działek których granice zostaną ustalone:

1. dz.ewid.nr 2/1 z dz.ewid.nr  2/2, 7107/12 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 8.30.
2. dz.ewid.nr 2/2 z dz. sąsiednimi -ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 8.30.
3. dz.ewid.nr 3/22 z dz.ewid.nr  6354/25 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 10.30.
4. dz.ewid.nr 3/24 z dz.ewid.nr  6354/10 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 10.30.
5. dz.ewid.nr 11/1 z dz.ewid.nr  231/2, 230/1, 6353/2, 7107/7, 7107/11 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 13.30.
6. dz.ewid.nr 11/2 z dz.ewid.nr  6353/3 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 13.30.
7. dz.ewid.nr 12/10 z dz.ewid.nr  6354/17 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 14.30.
8. dz.ewid.nr 12/3 z dz.ewid.nr  13/1, 6354/3 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 14.30.
9. dz.ewid.nr 12/4 z dz.ewid.nr  14/7 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 10.30.
10. dz.ewid.nr 12/7 z dz.ewid.nr  6354/17, - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 14.30.
11. dz.ewid.nr 13/2 z dz.ewid.nr  14/6 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 10.30.
12. dz.ewid.nr 14/2 z dz. sąsiednimi -ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 10.30.
13. dz.ewid.nr 14/6 z dz.ewid.nr  13/2 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 10.30.
14. dz.ewid.nr 14/7 z dz.ewid.nr  14/2, 12/4, 6355 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 10.30.
15. dz.ewid.nr 20/3 z dz. sąsiednimi -ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 10.30.
16. dz.ewid.nr 20/5 z dz.ewid.nr  6354/26, 20/3, 7171/3 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 10.30.
17. dz.ewid.nr 26 z dz.ewid.nr  7171/3, 6355 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 10.30.
18. dz.ewid.nr 27/2 z dz.ewid.nr  28, 57, 59, 60/1, 61, 63, 6354/25, 6355 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 9.30.
19. dz.ewid.nr 28 z dz.ewid.nr  27/2, 6358 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 9.30.
20. dz.ewid.nr 29 z dz.ewid.nr  6358 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
21. dz.ewid.nr 36 z dz.ewid.nr  146/2 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 9.30.
22. dz.ewid.nr 37 z dz.ewid.nr  146/2 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 9.30.
23. dz.ewid.nr 38 z dz.ewid.nr  146/17 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 9.30.
24. dz.ewid.nr 39 z dz.ewid.nr  146/17 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 9.30.
25. dz.ewid.nr 40 z dz.ewid.nr  146/17 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 9.30.
26. dz.ewid.nr 52 z dz.ewid.nr  6358 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
27. dz.ewid.nr 53 z dz.ewid.nr  6358 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
28. dz.ewid.nr 54 z dz.ewid.nr  6358 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
29. dz.ewid.nr 55/1 z dz.ewid.nr  77/1,77/2 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
30. dz.ewid.nr 55/2 z dz.ewid.nr  75/4 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
31. dz.ewid.nr 55/3 z dz.ewid.nr  6358 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
32. dz.ewid.nr 55/4 z dz.ewid.nr  77/2, 6358 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
33. dz.ewid.nr 55/5 z dz.ewid.nr  77/2, 6358 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
34. dz.ewid.nr 55/6 z dz.ewid.nr  6358 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
35. dz.ewid.nr 56/1 z dz.ewid.nr  6358 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
36. dz.ewid.nr 56/2 z dz.ewid.nr  6358 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
37. dz.ewid.nr 56/3 z dz.ewid.nr  6358 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
38. dz.ewid.nr 57 z dz.ewid.nr  6358, 27/2 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 9.30i 11.30
39. dz.ewid.nr 58 z dz.ewid.nr  6358 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
40. dz.ewid.nr 59 z dz.ewid.nr  6358, 27/2 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 9.30.
41. dz.ewid.nr 60/1 z dz.ewid.nr  27/2 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 9.30.
42. dz.ewid.nr 61 z dz.ewid.nr  27/2 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 9.30.
43. dz.ewid.nr 62 z dz.ewid.nr  6358 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
44. dz.ewid.nr 63 z dz.ewid.nr  27/2 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 9.30.
45. dz.ewid.nr 64 z dz.ewid.nr  63555 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 9.30.
46. dz.ewid.nr 65 z dz.ewid.nr  6358, 6355 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 12.30.
47. dz.ewid.nr 66/1 z dz.ewid.nr  6358, 66/2 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 12.30.
48. dz.ewid.nr 66/2 z dz.ewid.nr  6358, 66/1, 6355 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 12.30.
49. dz.ewid.nr 67/1 z dz.ewid.nr  6355 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 12.30.
50. dz.ewid.nr 67/2 z dz.ewid.nr  6355 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 12.30.
51. dz.ewid.nr 68 z dz.ewid.nr  72, 73 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 12.30.
52. dz.ewid.nr 69 z dz.ewid.nr  71 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 12.30.
53. dz.ewid.nr 70 z dz.ewid.nr  71, 6518 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 12.30.
54. dz.ewid.nr 71 z dz.ewid.nr  69, 70, 223/1, 223/2 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 12.30.
55. dz.ewid.nr 72 z dz.ewid.nr  68 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 12.30.
56. dz.ewid.nr 73 z dz.ewid.nr  68, 66/2 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 12.30.
57. dz.ewid.nr 74 z dz.ewid.nr  6358 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
58. dz.ewid.nr 75/1 z dz.ewid.nr  75/4 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
59. dz.ewid.nr 75/2 z dz.ewid.nr  75/4 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
60. dz.ewid.nr 75/3 z dz.ewid.nr  75/4 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
61. dz.ewid.nr 75/4 z dz.ewid.nr  55/6, 75/1, 75/2, 75/3, 73, 6358 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
62. dz.ewid.nr 77/1 z dz.ewid.nr  78, 55/1, 6358 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
63. dz.ewid.nr 77/2 z dz.ewid.nr  55/4, 55/5, 55/1, 6358 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
64. dz.ewid.nr 78 z dz.ewid.nr  77/1, 6358 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
65. dz.ewid.nr 146/1 z dz.ewid.nr  146/2 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 9.30.
66. dz.ewid.nr 146/17 z dz.ewid.nr  38, 39, 40, 146/19, 146/27 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 9.30.
67. dz.ewid.nr 146/19 z dz.ewid.nr  146/17 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 9.30.
68. dz.ewid.nr 146/2 z dz.ewid.nr  146/1, 36, 37 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 9.30.
69. dz.ewid.nr 146/27 z dz. sąsiednimi -ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 9.30.
70. dz.ewid.nr 150/1 z dz.ewid.nr  151 - ustalenie w dniu 24.02.2021 o godz. 8.30.
71. dz.ewid.nr 151 z dz.ewid.nr  150/1, 181/3, 181/12, 152/4 - ustalenie w dniu 24.02.2021 o godz. 8.30.
72. dz.ewid.nr 152/4 z dz.ewid.nr  151, 181/3 - ustalenie w dniu 24.02.2021 o godz. 8.30.
73. dz.ewid.nr 152/7 z dz.ewid.nr  158/2 - ustalenie w dniu 24.02.2021 o godz. 8.30.
74. dz.ewid.nr 154 z dz.ewid.nr  158/2 - ustalenie w dniu 24.02.2021 o godz. 8.30.
75. dz.ewid.nr 157/1 z dz.ewid.nr  157/2, 6559, 6359, 5358 - ustalenie w dniu 24.02.2021 o godz. 8.30.
76. dz.ewid.nr 157/2 z dz.ewid.nr  6359, 6358, 6560 - ustalenie w dniu 24.02.2021 o godz. 8.30.
77. dz.ewid.nr 157/3 z dz.ewid.nr  6359 - ustalenie w dniu 24.02.2021 o godz. 8.30.
78. dz.ewid.nr 158/2 z dz.ewid.nr  152/7, 154, 6358 - ustalenie w dniu 24.02.2021 o godz. 8.30.
79. dz.ewid.nr 181/10 z dz.ewid.nr  181/3 - ustalenie w dniu 24.02.2021 o godz. 8.30.
80. dz.ewid.nr 181/12 z dz.ewid.nr  151 - ustalenie w dniu 24.02.2021 o godz. 8.30.
81. dz.ewid.nr 181/3 z dz.ewid.nr  181/10, 181/12, 151, 152/4 - ustalenie w dniu 24.02.2021 o godz. 8.30.
82. dz.ewid.nr 223/1 z dz.ewid.nr  71 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 12.30.
83. dz.ewid.nr 223/2 z dz.ewid.nr  6518 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 12.30.
84. dz.ewid.nr 224/1 z dz.ewid.nr  255, 256/1, 256/2, 253/6, 253/5 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 13.30.
85. dz.ewid.nr 224/3 z dz.ewid.nr  225/3, 226/2, 251/11 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 13.30.
86. dz.ewid.nr 224/4 z dz.ewid.nr  253/5, 253/2, 224/5 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 13.30.
87. dz.ewid.nr 224/5 z dz.ewid.nr  224/4, 225/3 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 13.30.
88. dz.ewid.nr 225/1 z dz.ewid.nr  6518, 225/5, 6355 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 12.30.
89. dz.ewid.nr 225/3 z dz.ewid.nr  224/5, 224/3, 226/2, 226/3, 225/5 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 12.30.
90. dz.ewid.nr 225/4 z dz.ewid.nr  225/5 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 12.30.
91. dz.ewid.nr 225/5 z dz.ewid.nr  225/4, 225/3, 226/3, 6355 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 13.30.
92. dz.ewid.nr 226/2 z dz.ewid.nr  251/11, 224/3, 225/3, 226/3, 6354/23, 6571, 251/12 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 13.30.
93. dz.ewid.nr 226/3 z dz.ewid.nr  225/5, 6355, 225/3, 226/2, 6572 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 13.30.
94. dz.ewid.nr 229/2 z dz.ewid.nr  6354/17 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 13.30.
95. dz.ewid.nr 229/3 z dz.ewid.nr  230/1, 6354/17 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 13.30.
96. dz.ewid.nr 230/1 z dz.ewid.nr  6354/17, 6353/2, 11/1, 231/2, 229/3, 6523 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 13.30.
97. dz.ewid.nr 231/2 z dz.ewid.nr  230/1, 11/1 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 13.30.
98. dz.ewid.nr 232/9 z dz.ewid.nr  7184/3 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 13.30.
99. dz.ewid.nr 233/2 z dz.ewid.nr  239/2, 7184/6 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 12.30.
100. dz.ewid.nr 233/4 z dz.ewid.nr  233/5, 239/2, 7184/6 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 12.30.
101. dz.ewid.nr 233/5 z dz.ewid.nr  239/2, 233/4, 7184/6 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 12.30.
102. dz.ewid.nr 234 z dz.ewid.nr  6527, 237/5, 7184/6, 7184/5 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 12.30.
103. dz.ewid.nr 235 z dz.ewid.nr  7184/5, 6527 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 12.30.
104. dz.ewid.nr 236 z dz.ewid.nr  7184/5, 7184/9, 6568, 6527 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 12.30.
105. dz.ewid.nr 237/10 z dz. sąsiednimi -ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 12.30.
106. dz.ewid.nr 237/5 z dz.ewid.nr  7184/6, 6533, 6528, 6529, 6352, 237/6, 237/8, 234 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 12.30.
107. dz.ewid.nr 237/6 z dz. sąsiednimi -ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 12.30.
108. dz.ewid.nr 237/8 z dz.ewid.nr  237/5, 237/10, 6527 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 12.30.
109. dz.ewid.nr 239/1 z dz.ewid.nr  243/1, 6530, 6528, 6531 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
110. dz.ewid.nr 239/2 z dz.ewid.nr  243/1, 6531, 233/2, 233/4, 233/5, 6489/1 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
111. dz.ewid.nr 240/1 z dz.ewid.nr  243/1 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
112. dz.ewid.nr 242 z dz.ewid.nr  6489/1, 243/1, 246 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
113. dz.ewid.nr 243/1 z dz.ewid.nr  6489/1, 242, 243/5, 244/3, 244/2, 239/1, 239/2, 240/1 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
114. dz.ewid.nr 243/5 z dz.ewid.nr  244/3, 243/1, 247/4 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
115. dz.ewid.nr 244/1 z dz.ewid.nr  250/20, 250/7, 250/8, 6575, 6352 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
116. dz.ewid.nr 244/2 z dz.ewid.nr  250/20, 6352, 6530, 244/4, 243/1 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
117. dz.ewid.nr 244/3 z dz.ewid.nr  247/3, 248/3, 243/1, 243/5, 250/20 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
118. dz.ewid.nr 244/4 z dz.ewid.nr  244/2, 239/1 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
119. dz.ewid.nr 245/1 z dz.ewid.nr  247/3, 245/4, 248/3 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
120. dz.ewid.nr 245/4 z dz.ewid.nr  245/5, 250/14, 250/21, 249/1, 248/3,245/1 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 10.30.
121. dz.ewid.nr 245/5 z dz.ewid.nr  245/4 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 10.30.
122. dz.ewid.nr 246 z dz.ewid.nr  242 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 10.30.
123. dz.ewid.nr 247/2 z dz. sąsiednimi -ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 10.30.
124. dz.ewid.nr 247/3 z dz.ewid.nr  247/4, 245/1, 244/3 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
125. dz.ewid.nr 247/4 z dz.ewid.nr  338/10, 247/2, 247/3, 243/5 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 10.30.
126. dz.ewid.nr 248/3 z dz.ewid.nr  245/1, 245/4, 250/19, 244/3 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
127. dz.ewid.nr 249/1 z dz.ewid.nr  245/4 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
128. dz.ewid.nr 250/11 z dz.ewid.nr  250/12, 250/17 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
129. dz.ewid.nr 250/17 z dz.ewid.nr  250/18, 250/10, 250/11 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
130. dz.ewid.nr 250/18 z dz.ewid.nr  250/17, 250/10, 6570, 250/7, 250/19 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
131. dz.ewid.nr 250/19 z dz.ewid.nr  248/3, 250/18, 250/20,  - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
132. dz.ewid.nr 250/20 z dz.ewid.nr  244/2, 244/3, 250/19, 244/1 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
133. dz.ewid.nr 250/21 z dz.ewid.nr  250/14, 245/4 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
134. dz.ewid.nr 250/23 z dz.ewid.nr  250/14, 250/24 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 10.30.
135. dz.ewid.nr 250/24 z dz.ewid.nr  250/16, 250/23 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 10.30.
136. dz.ewid.nr 250/7 z dz.ewid.nr  250/8, 244/1 - ustalenie w dniu 23.02.2021 o godz. 11.30.
137. dz.ewid.nr 250/8 z dz. sąsiednimi -ustalenie w